6.05.2009

Troisième support: la lecture


La lecture: C'est une bonne technique pour apprendre une langue, même si ce n'est pas suffisant, en tout cas ça aide à progresser. Certes un débutant ne va pas pouvoir lire un livre, mais il peut au moins, consulter certains sites qui l'interessent et lire des "materias" (articles). Quelques sites: http://www.globo.com/ Globo.com est le site internet d'un des canal de télévisions les plus regardés au Brésil. Vous y trouverez de tout. Petite aide aux débutants: "noticias"= "infos, nouvelles", "esporte"= "sport", et "entretenimento"= "divertissement". http://veja.abril.com.br/index.shtml Veja est un magasine brésilien très connu. http://www.terra.com.br/portal/ Portail Brésilien où l'on trouve un peu de tout. http://www.guiademulher.com.br/revistas-femininas.htm Portail pour les femmes "dicas" signifie conseils, trucs...

J'en rajouterai plus après...

---------

Pour les personnes qui parlent un petit peu, ou qui ont un niveau moyen, je conseille Paulo Coelho. C'est une écriture très accessible. J'ai lu un livre en entier après 1 an de portugais, et non seulement j'ai tout compris, mais ça m'a fait faire un bond en avant.

Pour les trés avancés, on ne peut contourner ce grand poète portugais qu'est
Fernando Pessoa.

Mais bien entendu, il y a énormément de livres et d'auteurs, accessibles à tout niveau, que vous pouvez lire. Où les trouver ?

Sur internet:

http://www.livrariasaraiva.com.br/index.htm?ID=5139566C7D906050E221E0167&PAC_ID=24204

http://www.submarino.com.br/menu/1060/Livros

(livraisons en Europe)


Dans une "livraria" (librairie) portugaise en France.

Liste
ici

voilà ;)

Aucun commentaire: